iOS .strings and .stringsdict formatting

Avatar
Maggie @ OneSky
Updated
Follow

iOS .strings format

Example 1:

"red" = "red";
"blue" = "blue";
"green" = "green";

Example 2 (with comments):

/* Color red */
"red" = "red";

/* Color blue */
"blue" = "blue";

/* Color green */
"green" = "green";

*Note: Our platform doesn't support multi-line comments.

iOS .stringsdict format

Example:

<dict>

<key>%d Apples(s) in Stock</key>

<dict>

<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>

<string>%#@apples@</string>

<key>apples</key>

<dict>

<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>

<string>NSStringPluralRuleType</string>

<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>

<string>d</string>

<key>one</key>

<string>%d Apple in Stock</string>

<key>other</key>

<string>%d Apples in Stock</string>

</dict>

</dict>

</dict>

*Note: The key sequence matters.
 

Related articles

Comments

5 comments

Sort by Date Votes
  • Avatar
    Sandra Chan

    In my case, I had a localized .stringsdict file and a non-localized .strings file. iOS9 was able to show the correct translation, but iOS8 failed miserably.


    dissertation service

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Dan Farmer

    That was so amazing. 

     

     

     

    facetime app

     
    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Hasse Dek

    The reason why you see some languages in projects, even though you have no use for them, is because a user was assigned specifically to those languages for select vidmate projects.

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Daniel Steered (Edited )

    In 2023, among the best email apps for iPhone users, one standout is Spark, praised for its smart inbox feature that intelligently categorizes emails to prioritize important messages. Another top contender is Outlook, which integrates seamlessly with Microsoft Office apps and offers a comprehensive email management system. For those seeking simplicity and efficiency, Airmail offers a customizable experience,    ''  Best Mexican Weight Loss Pills   ''    while the Gmail app remains a favorite for those deeply embedded in Google's ecosystem. However, none of these apps directly relate to "Ozempic South Africa," as Ozempic is a medication unrelated to email applications, and any specific app for it would be more medical or health-focused rather than about email management.

     
     
     
     
    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    rory586

    This information is really helpful for who really needs this. I hope you will many more write post like this. This article is really Indigo Card amazing i hope we will see again this type of article in future.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Thanks.

    0
    Comment actions Permalink

Please sign in to leave a comment.