If you no longer want an announcement to be pinned to the top of the translation tool, you can unpin an announcement by
1. Go to the "Discussion" tab
2. Click into a pinned announcement (indicated by a red pin icon)
3. Click "Option" next to the announcement content > select "Off" for "Pin announcement"