What is the difference between a base language file, my existing translation file, and a OneSky-generated translation file?

Follow

Comments

11 comments

  • Avatar
    S.Valli

    Send translation project I will do

    1
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Mike Stanley

    After the base language phrases are in your project, and you have translated them (either through your own translators or our professional translators),

    2
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Hatfield (Edited )

    The base language file is usually generated through your internationalization process.  In order to use the OneSky, tellpopeyes you must upload your base language file. After your base language file is uploaded to your project, you can then upload your existing translation files.

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Emanuel Labadie (Edited )

    You can upload existing translations the same way you upload your base language files. Our system will match your translation phrases.

     

    UPSers

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Jessie Parnell (Edited )

    A base language file contains the original text to be translated, while an existing translation file includes translations that have already been completed. OneSky-generated translation files are machine translations generated by the OneSky translation platform.

    Wellcare Medicare Login

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Dustin Peterson (Edited )

    A base language file, also known as a source file, is the original file that contains the text or content to be translated. It serves as the starting point for the translation process.

    Your existing translation file is a file that contains the translated content. It is usually created from the base language file, where each line or string of text in the base file is translated into the target language and stored in the translation file. This translation file is used to display the translated content to the end-users.My BK Experience

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    alishakihn (Edited )

     Files that contain the . language file extension are normally used by the Skype online communication software application. The LANGUAGE files that are used by the Skype software contain information that allows a user to change the language that is displayed on the user's Skype interface.
    Translations files are the translation source files that allow you to translate localized texts of your application. Flappy Bird

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Sandra Medrano (Edited )

    Your existing translation file is a file that contains the translations you have already provided for the content in the base language file. It is customized to match your specific translation needs and may include your organization's terminology or preferred language style. 

    On the other hand, a OneSky-generated translation file is a file created using the services of OneSky, a translation management platform. OneSky can help automate GreenSkyOnline Login the translation process by providing machine translations or connecting you with professional human translators. The OneSky-generated translation file contains the translations produced through their platform.

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    James Rodgers (Edited )

    OneSky is a platform for localization that provides services for translation management. A translation file produced by the OneSky platform and incorporating translations supplied by translators employing their system is referred to as a OneSky-generated translation file. It is usually in a particular structure or format that is appropriate for the platform or software being localised. This file can be used to deploy the localised versions or incorporate the translations back into the project. myfedloan

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Batres (Edited )

    According to the search results, here is the difference between a base language file, an existing translation file, and a OneSky-generated translation file: KMFusa

    1. Base language file: A base language file contains the original text to be translated. It serves as the foundation for all of the translations in a plugin or application[3].

    2. Existing translation file: An existing translation file includes translations that have already been completed. These files may not always be complete, and may serve as a starting point for further translation work[3].

    3. OneSky-generated translation file: OneSky is a translation service that can generate translation files based on the base language file. These files contain translations for the translatable strings in the base language file, and can be uploaded to the application or plugin to provide translations for users[1][2][5].

    In summary, the base language file contains the original text to be translated, the existing translation file includes translations that have already been completed, and the OneSky-generated translation file contains translations generated by a translation service based on the base language file.

     

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Adam Josh

    The terms "base language file," "existing translation file," and "OneSky-generated translation file" are often associated with the process of software or app localization. Let's break down the differences between these terms:

    1. Base Language File:

      • The base language file, also known as the source or master file, contains the original text or content of the software or application. It is typically in the primary language in which the software was developed. This file serves as the foundation for translation efforts.
    2. Existing Translation File:

      • The existing translation file is the result of previous localization efforts. It includes the translations of the original content into one or more target languages. This file is generated and updated as translators work on adapting the software for different regions or languages.
    3. OneSky-Generated Translation File:

      • OneSky is a platform that provides translation and localization services. When you use OneSky for translation, it may generate translation files in a specific format based on the source files you provide. These files will contain the translations for different languages that you can then integrate into your software or application. Mykohlscard.com login
    0
    Comment actions Permalink

Please sign in to leave a comment.